Secondo i giudici contabili, chiamati a giudicare fatti verificatisi sotto l'egida della normativa vigente prima dell'introduzione del Lodo Bernardo (che, come noto, ha circoscritto il danno all'immagine ai soli delitti contro la p.a.), anche le particolari modalità di causazione di un incidente stradale possono determinare l'insorgere di un grave danno all'immagine di una pubblica amministrazione.